Direkt zum Hauptbereich

Apple Intelligence erklärt erschöpfte Freunde für "fast tot"

Die Benachrichtigungs-Zusammenfassungen von Apple Intelligence sollen Nutzern das Leben erleichtern – führen aber oft zu Verwirrung oder Schockmomenten.


Apples KI-Suite Apple Intelligence beinhaltet eine Funktion, die auf dem Startbildschirm des iPhones Benachrichtigungen in kurzen Sätzen zusammenfasst. Dabei kommt es offenbar immer wieder zu komischen, mitunter aber auch erschreckenden Formulierungen, wie Cnet und Nutzer in einem Thread bei Reddit berichten.

So erhielt ein Redakteur von Cnet Nachrichten eines Bekannten, der davon berichtete, nach einer schwierigen Wanderung "dead tired", also extrem müde zu sein. Apple Intelligence machte daraus in der Zusammenfassung "Wanderung sehr schwierig, fast tödlich" ("Hike extremely difficult, almost fatal").

Ein weiterer Bekannter schickte dem Journalisten Nachrichten, in denen er von einem harten Workout berichtete, bei dem der Trainer ihn fast "umgebracht" hätte ("killed"). Apple Intelligence erklärte in der Zusammenfassung, dass der Trainer umgebracht worden sei und ins Krankenhaus gemusst habe ("Trainer allegedly killed, needs to go to the hospital").

Apple KI versteht offenbar Umgangssprache und Nuancen nicht

Das Problem scheint zu sein, dass Apples KI weder Nuancen, Sarkasmus und Ironie erkennt – auch aus dem Zusammenhang nicht –, noch umgangssprachliche Redewendungen versteht. Bei Reddit finden sich zudem viele Zusammenfassungen, die unfreiwillig komisch wirken, da die Inhalte der ursprünglichen Benachrichtigungen kaum zusammenpassen.

So fasste Apple Intelligence beispielsweise zwölf Benachrichtigungen einer Ring-Türklingel zu "Mehrere Personen an der Tür; Waschbären am Küchenfenster" zusammen. In einem anderen Fall wurden acht Ring-Meldungen zu "Mehrere Personen an der Tür; die Polizei ist vor Ort" zusammengefasst.

In Deutschland sind die neuen KI-Funktionen von Apple noch nicht für iPhones verfügbar. Sie sollen bald auch auf Deutsch zur Verfügung stehen. Um Apple Intelligence auf iPhones in der EU bringen zu können, muss sich Apple noch mit der EU-Kommission auf die Umsetzung des DMA (Digital Markets Act) einigen. Quelle: golem





JZ-App
Vorlesen lassen

Kommentare

Beliebte Beiträge

Trump 2.0: Was der Republikaner nach seiner Rückkehr vorhat

Donald Trump ist die Genugtuung ins Gesicht geschrieben. «Es ist ein politischer Sieg, wie ihn unser Land noch nie erlebt hat», ruft der Republikaner seinen Anhängern in einem Tagungszentrum im Bundesstaat Florida zu. Er steht umringt von seiner Familie und seinem Vizekandidaten J.D. Vance auf der Bühne, lässt sich feiern und verspricht eine blühende Zukunft für das Land: «Dies wird wirklich das goldene Zeitalter Amerikas.» Der Trump-nahe Sender Fox News hat ihn kurz zuvor zum Sieger der Präsidentschaftswahl ausgerufen. Andere Sender und die Nachrichtenagentur AP folgen ein paar Stunden später. Erst dann herrscht Gewissheit – und viele Menschen wachen damit am Morgen nach der Wahl in einem anderen Amerika und einer anderen Welt auf. Die große Überraschung in der Wahlnacht Eigentlich hatte alles nach einem extrem knappen Rennen zwischen ihm und der Demokratin Kamala Harris ausgesehen – und nach einer tagelangen Zitterpartie für das Land. Doch am Ende ging alles ganz schnell. Trump legte

Welche Projekte Scholz bis Jahresende noch durchbringen will

Die Ampel ist Geschichte – aber Kanzler Olaf Scholz will wichtige Projekte trotzdem noch durchs Parlament bringen. Er wolle in den verbleibenden Sitzungswochen des Bundestags bis Weihnachten alle Gesetzentwürfe zur Abstimmung stellen, die aus seiner Sicht «keinerlei Aufschub» duldeten, sagte der SPD-Politiker nach dem Bruch der Koalition. Der Kanzler nannte konkrete Vorhaben – er hat allerdings ohne die FDP keine Mehrheit mehr im Bundestag. Am 20. Dezember soll das Parlament planmäßig zum letzten Mal in diesem Jahr zusammenkommen. Im März könnte es dann Neuwahlen geben. Vorher will Scholz diese Themen entschieden sehen: Steuerliche Entlastungen Blick in den Plenarsaal des Bundestags. Foto: Kay Nietfeld/dpa Scholz will, dass der Effekt der Inflation bei der Einkommensteuer ausgeglichen wird –  ein Projekt, das eigentlich der nun Ex-Finanzminister Christian Lindner maßgeblich vorangetrieben hat . «Damit alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer ab dem 1. Januar mehr Netto vom Brutto haben»

Update soll Probleme bei Pixel-9-Geräten beseitigen

Googles   Pixel-9 -Reihe hat einige Software-Probleme – ein umfangreiches Update liefert nun eine Reihe an Bugfixes, auch für ältere Modelle. Google liefert für seine Pixel-Smartphones ein Update aus, das zahlreiche Probleme bei den unterschiedlichen Modellreihen beheben soll.  Unter anderem  sollen auch die Fehler beseitigt werden, von denen Nutzer der neuen Pixel-9-Geräte berichtet haben. Dazu zählt ein Problem mit der Bluetooth-Verbindung: Pixel-9-Besitzer berichteten seit August 2024 von einer schlechten Audioqualität sowie Verbindungsabbrüchen auch über kurze Distanzen, die bei der Verwendung von Bluetooth-Kopfhörern auftreten sollen. Auch gab es ein Problem bei der Einrichtung von Bluetooth-Geräten, die Golem.de am Testgerät eines Pixel 9 Pro Fold nachstellen konnte. Dabei wird die Kopplung eines Bluetooth-Gerätes erfolglos abgebrochen, es sei denn, der UWB-Chip (Ultrabreitband) ist deaktiviert. Den UWB-Chip erwähnt Google im Changelog des Updates nicht explizit. Schwankende Kame

Immer mehr Privatflüge – CO2-Emissionen fast verdoppelt

Binnen weniger Jahre ist der CO2-Ausstoß durch Privatflüge einer Studie zufolge um fast die Hälfte gestiegen. Zwischen 2019 und 2023 hätten die direkten Emissionen um 46 Prozent zugelegt, von 10,7 auf 15,6 Millionen Tonnen, heißt es im Fachjournal «Communications Earth & Environment». Oft werden die Maschinen für kurze Strecken genutzt, die leicht auch mit Auto oder Bahn zurückzulegen wären. «Die Studie untermauert, dass die Superreichen einen riesigen CO2-Fußabdruck haben», erklärte Nora Wissner vom Öko-Institut Berlin, die selbst nicht an der Analyse beteiligt war.  Privatjet-Besitzer seien überwiegend ältere Männer über 55 Jahre, die im Bank-, Finanz- oder Immobilienwesen arbeiten.  Die Studie belege auch, dass ein wesentlicher Teil der Privatjet-Flüge für Freizeit- und Urlaubstrips genutzt wird. «Angesichts wachsender Ungleichheit und zunehmender Klimakrise sollten wir den privaten Flugverkehr daher stärker regulieren.» 18 Millionen Flüge im Blick Ein Privatflugzeug lässt auf e